пятница, 24 декабря 2004
23:12

Попёрла поэзия

все записи пользователя в сообществе |внутренний голос|
Достаточно давно ползая по простором рунета наткнулся на вольный перевод стихотворения А.С.Пушкина "Памятник"... Вот вспомнил о нём, решил поискать по первой строчке. Нашёлся, думаю вам понравится! (ещё один + antisocial рунету):



Я памятник себе схуярил невъебенный,

Не зарастет к нему дорога нихуя.

Вознесся высоко главою охуенной -

И эта голова - моя.



Но нет, всего меня нельзя припиздить,

Мой хуй по жизни будет вас ебать,

И пацаны все монумент мой будут чистить

Пока жива одна хотя бы блядь.



Слух обо мне по миру расхуится,

И назовет меня всяк сущий пиздобол:

Пиздюк, гандон, и блядская девица,

И ныне ебнутый по голове мангол.



И всякий пидорас хуеть не перестанет

За всю пиздатость, что я сотворил:

Всех блядей раком я сумел поставить

И пацанов на еблю вдохновил.



Великий Хуй мне строки си шептал,

Когда пытались вы топить меня в говне.

На вас я охуенный пенис клал.

Все похуй мне. Все похуй мне.



Spizdovanti Huentum

URL
Комментарии
09.01.2005 в 19:14

Annafema
Nihil Dat Fortuna Mancpio...
:super: :lol2: :lol2: :lol2: :lol2: :lol2: :lol2: :super:
URL
26.01.2005 в 03:10

Кышк
Жизнь легче, чем вы думаете; нужно всего лишь принять невозможное, обходиться без необходимого и выносить невыносимое.
Мнда, четко показвает современную культуру, просто прелесть...

где еще такое художество прочитать мона.....?
URL
27.01.2005 в 17:37

|внутренний голос|
Не знаю... Этот был на одном из форумов:) Хорошо запомнился первый куплет, поэтому я его быстро нашёл
URL
03.05.2005 в 15:34

-La Flamme Fatale-
Рожденный в слиянии двух начал, света и тьмы, человек обречен в муках познавать смысл бытия, вечно метаясь из крайности в крайность, или же идти в одну сторону даже не задумываясь о смысле своего короткого пути.
Похоже в нём тока первый куплет ещё нормана, а вот дальше уже не совсем... Смысл за матом теряется... Я не к тому что ругацца ниня, просто ругацца матом тож красиво надо, особенно если по Пушкину =)
URL
20.01.2007 в 13:57

14schnew88
And to the sirens for somewhere in this wide world they're still singing..!
по-моему - полнейшая посредственность.

Я считаю (хотя я терпеть не могу 90% произведений Пушкина), что литература заслуживает уважения, особенно русская. Особенно уважение тех людей, кто сам каким-то образом причастен к искусству. Например моё...

Полное дерьмо - эта переделка. Стыдоба.



Кстати, что касаеццо этого стиха (оригинала)... =)

Антонов (родоначальник своей... хм... типа религии...) очень классно переделал строчку "слух обо мне пройдёт по всей России" - как "слух обо мне пройдёт, как вонь от трупа". Вот это действительно изящно и с подъебом! Вот такое я люблю.
URL
09.02.2009 в 11:03

.эм.
вы не знаете что такое эм?
эээээ...(
URL